Confidentialité

Responsable et contact

Le responsable du traitement est X Training Athletics Rodrigues Rocha, entreprise individuelle exploitant X-ATHLETIC, IDE CHE-288.432.026, Avenue Gustave-Coindet 8, 1800 Vevey, Suisse. Tu peux également nous écrire à l’adresse professionnelle du club : Avenue Reller 42, 1804 Corsier-sur-Vevey, Suisse. Pour exercer tes droits, écris à info@xtrainingx.com. Le contact affiché actuellement dans l’application est contact@xathleticclub.com ; ces deux canaux devront être harmonisés avant publication.

Sur le nouveau site

Le panier conserve localement les références des articles, couleurs, tailles et quantités dans ton navigateur. Il ne contient ni carte bancaire ni adresse personnelle. Tu peux retirer les articles ou effacer les données du site dans ton navigateur.

Les coordonnées saisies dans la préparation de commande restent en mémoire dans la page ; elles ne sont pas envoyées à un serveur de commande ni conservées dans le stockage local. Quitter ou recharger cette page les efface. Les ressources nécessaires à la page sont servies par le serveur du site, qui peut recevoir des données techniques de connexion.

À l’ouverture de la vente

Les coordonnées de contact, l’adresse, le contenu de commande, les montants et les informations de suivi seront utilisés pour exécuter la vente, livrer les articles, traiter les retours et satisfaire les obligations comptables. Les données bancaires seront traitées par le prestataire de paiement sécurisé. Cette politique sera actualisée avec les prestataires et les transferts réellement utilisés avant activation.

Services techniques et carte

Vercel héberge le nouveau site ; Shopify maintient la boutique historique ; Supabase fournit les comptes, la base et le stockage de l’application. Leur intervention est limitée aux services utilisés. Stripe n’est pas encore activé pour les paiements de l’application dans la version actuellement préparée.

La carte du club charge un fond OpenStreetMap, qui reçoit les informations techniques nécessaires à cet affichage, notamment l’adresse IP. Les boutons Google Maps, Plans et Waze ouvrent le service que tu choisis avec la destination du club. Le site ne demande pas ta position : l’application d’itinéraire gère elle-même cette autorisation.

Les vidéos Instagram présentées en secours sont hébergées sur le site. Cliquer sur une publication ouvre Instagram, dont les règles s’appliquent alors.

Gestion du profil et des crédits

Les données du compte, les réservations et les soldes nécessaires à ton service sont gérés dans notre système central. Les personnes habilitées par X-ATHLETIC peuvent corriger une information ou traiter une opération administrative dans les limites de leur rôle. Les ajustements de crédits sont associés à un motif et à une trace de gestion.

Une correction peut être transmise à ton application connectée sans nouvelle installation. Elle ne donne pas aux autres membres l’accès à ton dossier. Si une donnée te paraît incorrecte, contacte X-ATHLETIC pour demander sa rectification.

Choix et autorisations de ton téléphone

L’accès aux photos, à la caméra, au microphone ou aux notifications dépend de la fonction utilisée et des autorisations de ton système. Tu peux modifier ces autorisations dans les réglages du téléphone. N’ajoute dans un justificatif ou un message que les informations nécessaires à ta demande.

Les informations relatives à ta santé, à ton ressenti et à la nutrition appellent une protection particulière. Leur traitement doit être lié au service choisi et aux personnes habilitées à te suivre. Le détail des consentements et des destinataires sera confirmé pour les fonctions effectivement ouvertes dans le build publié.

Dans l’application

L’application comporte un compte et un profil, des réservations, un historique sportif, des questionnaires de santé et de ressenti, ainsi que des fonctionnalités de nutrition selon les services utilisés. Les photos, la dictée vocale et les notifications dépendent de tes choix et des autorisations correspondantes.

Les données de santé nécessitent une information et un consentement adaptés. Les fonctionnalités sportives ne constituent pas un diagnostic médical. Tu peux demander à retirer ton consentement ou à supprimer les informations concernées ; les conséquences sur la personnalisation doivent alors être expliquées.

Destinataires et traitements à l’étranger

Les éléments du projet identifient Supabase pour les comptes et les données de l’application, ainsi que Bsport pour les opérations du club encore gérées par ce partenaire. Shopify exploite la boutique actuelle. Les accès doivent être limités aux personnes et prestataires ayant besoin des données.

L’hébergement de l’application est documenté à Francfort dans le projet ; la région réelle et les contrats doivent être contrôlés avant publication. Les pays de traitement, les sous-traitants et les garanties des transferts internationaux doivent être renseignés dans la version finale. Les fournisseurs de dictée ou d’intelligence artificielle doivent être inclus lorsqu’une fonctionnalité transmet effectivement des données.

Conservation et suppression

Le panier local reste jusqu’à son retrait ou à l’effacement du stockage du navigateur. Les coordonnées de la préparation ne sont pas conservées après fermeture ou rechargement.

Pour l’application et les commandes réelles, un calendrier précis de conservation doit être finalisé, y compris pour les sauvegardes et les pièces comptables soumises à une obligation légale. La suppression du compte ne doit pas être présentée comme l’effacement immédiat de tout document soumis à conservation.

Tes droits

Selon les règles applicables, tu peux demander l’accès, la rectification, la suppression ou la remise de tes données et retirer un consentement. Contacte-nous depuis l’adresse liée à ton compte. Une vérification proportionnée de ton identité peut être nécessaire ; n’envoie pas spontanément de pièce d’identité ni de données de santé par e-mail.

Tu peux également t’adresser à l’autorité de protection des données compétente, notamment au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence en Suisse.

Cookies et ressources externes

Le panier utilise un stockage nécessaire à son fonctionnement. Aucun outil marketing n’est ajouté par ce chantier. L’inventaire complet des traceurs et contenus externes devra être vérifié sur le domaine public avant lancement ; les outils facultatifs nécessitant un consentement devront rester bloqués jusqu’au choix de l’utilisateur.